Le lissage spatial est une méthode essentielle pour analyser l'organisation spatiale de données disponibles à un niveau géographique fin. Le package btb (« beyond the border »), développé en 2018 par des agents de l'Institut national de la statistique et des études économiques français (Insee), met en œuvre une méthode de lissage spatial par estimation par noyau quadratique à partir de données carroyées. Dans cette présentation, nous présenterons les principales fonctionnalités de btb sur un exemple concret d'application : le prix des logements vendus à Paris en 2021.